Letná sezóna končí, jesenná začína: Bardejov a Svidník ako celoročná destinácia

Bardejov a jeho okolie, vrátane historického centra mesta zapísaného v zozname UNESCO, Svidníka a okolitých dedín, patria medzi najatraktívnejšie rekreačné regióny Šariša. Leto tu ovláda kúpanie na otvorených kúpaliskách, niektoré aj s ohrievanou vodou. Na jeseň už naberajú na atraktivite vnútorné bazény, hlavne vo wellness zariadeniach. Región zároveň ponúka svoje nezameniteľné čaro v cykloturistike, prechádzkach lesmi, zbere húb a relaxe v Bardejovských Kúpeľoch.

,,Práve Bardejovské Kúpele, a.s. sú ťahákom cestovného ruchu na severovýchode Slovenska, keď  ponúkajú celoročne komfortné ubytovanie, wellness služby, vnútorné bazény a saunový svet. Sú aj základňou pre celoročnú turistiku v celom Šariši. Hostia sem prichádzajú nielen na relax, ale aj na pracovné stretnutia, rodinné oslavy a tematické pobyty spojené s gastronomickými a kultúrnymi zážitkami,“ hovorí Radomír Jančošek, riaditeľ OOCR Šariš – Bardejov.

Upozorňuje však, že región má v každom období svoje čaro – jeseň očarí farebnými lesmi a hubárskymi výpravami, cyklotrasami, spomienkami na históriu  a lokálnou kuchyňou. Tunajšie atraktivity robia zo Šariša miesto pre rodiny, aktívnych športovcov aj tých, ktorí hľadajú pokoj. Zima zasa prináša nové zážitky – vnútorné bazény a wellness, vianočné trhy v Bardejove, zimný rybolov a tematické pobyty v kúpeľoch. Región ponúka pokoj a únik od ruchu miest.

 

Kde sa okúpete v chladných mesiacoch?

Bardejovské Kúpele a.s. – celoročne otvorené kúpele s krytými bazénmi, vírivkami, wellness a saunovým svetom. Organizujú sa tu svadby, firemné školenia, teambuildingy a väčšie spoločenské podujatia. K dispozícii sú konferenčné priestory s moderným vybavením.

Hotel Partizán Bardejov – štvorhviezdičkový hotel s krytým bazénom a wellness centrom. Organizujú svadby, rodinné oslavy, kongresy a semináre. Reštaurácia ponúka regionálnu kuchyňu s modernými prvkami.

Penzión Podhradie – menší rodinný penzión s krytým bazénom a relaxačnou zónou, ideálny pre menšie skupiny, rodiny a tematické víkendy.

Hotel Slávia Svidník – historický hotel s vnútorným bazénom a wellness, organizuje semináre, degustácie lokálnych produktov a kultúrne akcie.

Penzión U Franka, Bardejov – rodinný penzión s malým krytým bazénom, vhodný pre workshopy, tematické víkendy a rodinné oslavy.

 

Rodinné atrakcie a výlety

Okrem relaxu v kúpeľoch si rodiny môžu vychutnať: Bardejovské historické centrum (UNESCO), expozície v Múzeu v Bardejove, v širšom okolí výlety k hradom Zborov, Brekov a Čičava, vyhliadky v Čergovských vrchoch, Duklu – pamätník a múzeum SNP či návštevu menších kultúrnych pamiatok v okolí. Pre deti sú zaujímavé agroturistické dvory, kde si môžu vyskúšať remeslá, povoziť sa na koni alebo vidieť hospodárske zvieratá.

 

Šport, adrenalín a hubárske túry

Pre aktívnych návštevníkov Šariša je región rajom:

• Cykloturistika – obľúbené trasy Bardejov – Smilno – Svidník – Raslavice (cca 35 km) a výjazdy do Bukovských a Čergovských vrchov (30–50 km).
• Turistika – výstupy na hrad Brekov (cca 5 km), Čergovské vyhliadky (cca 8–12 km) alebo Dukliansky priesmyk (cca 15 km). Navštívte novú dominantu regiónu – vyhliadkovú vežu na vrchu Stebnícka Magura, takzvanú Berzewiczovú vežu,  ktorú iba vlani slávnostne odovzdali do prevádzky.
• Hubárčenie – lesy okolo Bardejova a Svidníka ponúkajú bohatú úrodu húb, ideálne pre jesenné prechádzky a rodinné výpravy.
• Vodné športy a rybolov – menšie rieky a potoky sú dostupné celoročne; rybolov je populárny najmä počas jesene.

,,Jesenné výlety lesmi a hubárčenie patria medzi najobľúbenejšie aktivity hostí. Je to čas pokoja, relaxu a objavovania prírodných pokladov Šariša,“ dodáva Jančošek.

 

Kultúra a podujatia

Jesenné mesiace ponúkajú množstvo akcií:

• Bardejovské vinobranie – september, ochutnávky lokálnych vín, folklórny program.
• Jesenné trhy v Bardejove – október, regionálne produkty a remeselné stánky.
• Festival tradičných remesiel a folklóru Svidník – september, ukážky remesiel a folklórnych súborov.
• Deň otvorených pivníc – Bardejov a okolie, september – október, degustácie vín.
• Cyklomaratón Šarišské okruhy – september, 40–50 km trasy pre športovo zdatných

 

Jesenná gastronómia a agroturistika

Šarišská kuchyňa je pestrá:

• Jesenné špeciality – tekvicové a kukuričné jedlá, hubové špeciality, domáce klobásy a syry.
• Agroturistické farmy – zber húb, spracovanie ovocia a tradičné kulinárske workshopy.
•  
• Reštaurácie – Hotel Partizán, Penzión Podhradie, Penzión U Franka, Hotel Slávia Svidník pripravujú tematické večere a degustácie lokálnych produktov.

Viac je na: www.bardejov.sk, www.kupele-bj.sk, www.svidnik.sk, www.visitbardejov.sk

 

Fotogaléria